Enable the product in the online store

Go to Products > Select the desired product

Enable "Display in online store" , and upload a picture for the product, and then save.

Update the status to "Fulfilled" in "Orders"  after the customer has picked up the product.